Перевод: с русского на английский

с английского на русский

vertical range of vision

  • 1 зона обзора по вертикали

    1. vertical range of vision

    2.8 зона обзора по вертикали (vertical range of vision): Расстояние между низшей точкой линии беспрепятственного обзора при нахождении в нижней точке наблюдения и высшей точкой линии беспрепятственного обзора при нахождении в высшей точке наблюдения (см. рисунки 1 и 2).

    Источник: ГОСТ Р ИСО 11591-2011: Суда малые моторные. Зона обзора с места рулевого оригинал документа

    Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > зона обзора по вертикали

  • 2 видимость

    видимость сущ
    visibility
    атмосферные помехи видимости
    atmospheric restrictions to vision
    вертикальная видимость
    vertical visibility
    взлет в условиях плохой видимости
    low visibility takeoff
    видимость в полете
    flight visibility
    видимость в пределах допуска
    marginal visibility
    видимость на ВПП
    runway visibility
    видимость отсутствует
    visibilitynil
    видимость у земли в зоне аэродрома
    aerodrome ground visibility
    вычислять дальность видимости
    compute the visual range
    дальность видимости
    1. sight distance
    2. visual range 3. observed range 4. range of visibility дальность видимости в полете
    flight visual range
    дальность видимости на ВПП
    1. runway visual length
    2. runway visual range дальность видимости по наклонной прямой
    oblique visibility
    дальность видимости по прямой
    1. line-of-sight distance
    2. line-of-sight range дальность наклонной видимости
    slant visual range
    заход на посадку в условиях ограниченной видимости
    low-visibility approach
    измеритель видимости
    visibility meter
    измеритель дальности видимости
    transmissometer
    метеоусловия на нулевой видимости
    zero-zero weather
    наблюдение за дальностью видимости на ВПП
    runway visual range observation
    наклонная видимость
    slant visibility
    неограниченная видимость
    unlimited visibility
    нулевая видимость
    zero visibility
    ограниченная видимость
    1. restricted visibility
    2. limited visibility ослабление видимости в атмосфере
    atmospheric attenuation
    плохая видимость
    poor visibility
    полет в условиях отсутствия видимости
    nonvisual flight
    полет в условиях плохой видимости
    low-visibility flight
    пониженная видимость
    reduced visibility
    посадка при нулевой видимости
    zero-zero landing
    посадка при ограниченной видимости
    low visibility landing
    потолок вертикальной видимости
    vertical visibility ceiling
    предел видимости
    visibility limit
    слабая видимость
    low visibility
    угол видимости аэронавигационного огня
    navigation light dihedral angle
    угол отсутствия видимости
    off-boresight angle
    указатель дальности видимости
    visibility range marker
    условия видимости
    visibility conditions
    условия ограниченной видимости
    low visibility conditions
    условия плохой видимости
    poor visibility conditions
    фактическая видимость
    actual visibility
    шкала видимости
    visibility scale
    эффективная дальность видимости
    effective visual range

    Русско-английский авиационный словарь > видимость

См. также в других словарях:

  • VISION — «Toute la conduite de notre vie dépend de nos sens, entre lesquels celui de la vue étant le plus universel et le plus noble. Il n’y a point de doute que les inventions qui servent à augmenter sa puissance ne soient des plus utiles qui puissent… …   Encyclopédie Universelle

  • Range imaging — is the name for a collection of techniques which are used to produce a 2D image showing the distance to points in a scene from a specific point, normally associated with some type of sensor device.The resulting image, the range image , has pixel… …   Wikipedia

  • Vision in toads — The neural basis of prey detection, recognition, and orientation was studied in depth by Jörg Peter Ewert in a series of experiments that made the toad visual system a model system in neuroethology (neural basis of natural behavior). He began by… …   Wikipedia

  • Equine vision — The equine eye is the largest of any land mammal. [ Soemmerring DW. A comment on the horizontal sections of eyes in man and animals. Anderson SR, Munk O, eds. Schepelern HD, transl. Copenhagen: Bogtrykkeriet Forum; 1971.] [ Knill LM, Eagleton RD …   Wikipedia

  • Diel vertical migration — Diel vertical migration, also known as diurnal vertical migration, is a pattern of movement that some organisms living in the ocean and in lakes undertake each day. Usually organisms move up to the epipelagic zone at night and return to the… …   Wikipedia

  • Contrast (vision) — Left side of the image has low contrast, the right has higher contrast …   Wikipedia

  • зона — 3.11 зона: Пространство, содержащее логически сгруппированные элементы данных в МСП. Примечание Для МСП определяются семь зон. Источник: ГОСТ Р 52535.1 2006: Карты идентификационные. Машиносчитываемые дорожные документы. Часть 1. Машин …   Словарь-справочник терминов нормативно-технической документации

  • Зона обзора — Часть поля обзора, имеющая определенное значение для выполнения летчиком действий по управлению самолетом и вертолетом Источник: ОСТ 1 00444 81: Самолеты и вертолеты. Методы оценки обзора из кабины Смотри также родственные термины: 2.8 зона… …   Словарь-справочник терминов нормативно-технической документации

  • зона обзора по вертикали — 2.8 зона обзора по вертикали (vertical range of vision): Расстояние между низшей точкой линии беспрепятственного обзора при нахождении в нижней точке наблюдения и высшей точкой линии беспрепятственного обзора при нахождении в высшей точке… …   Словарь-справочник терминов нормативно-технической документации

  • ГОСТ Р ИСО 11591-2011: Суда малые моторные. Зона обзора с места рулевого — Терминология ГОСТ Р ИСО 11591 2011: Суда малые моторные. Зона обзора с места рулевого оригинал документа: 2.2 высшая точка наблюдения при положении сидя (high eye position): Позиция на высоте 840 мм от линии пересечения горизонтальной поверхности …   Словарь-справочник терминов нормативно-технической документации

  • primate — primatal, adj., n. primatial /pruy may sheuhl/, primatical /pruy mat i keuhl/, adj. /pruy mayt/ or, esp. for 1, /pruy mit/, n. 1. Eccles. an archbishop or bishop ranking first among the bishops of a province or country. 2. any of various… …   Universalium

Поделиться ссылкой на выделенное

Прямая ссылка:
Нажмите правой клавишей мыши и выберите «Копировать ссылку»